Retorno a Ítaca, una relectura de la Odisea, Homero
"Habla, Musa de aquel hombre astuto que erró largo tiempo después de destruir el alcázar sagrado de Troya, del que vio tanto pueblos y de ellos su espíritu supo, de quien tantas angustias vivió por los mares, luchando por salvarse y salvar a los hombres que le acompañaban; más no pudo, ¡ay!, salvarlos, no obstante el esfuerzo hizo. ¡Insensatos! La muerte a sus propias locuras debieron. Se comieron las vacas del Sol, Hijo de las Alturas, que apartó de sus vidas el feliz retorno. Diosa, hija de Zeus, cuéntanos parte de su andanzas". Odisea. La civilización occidental y la literatura europea se sustentan sobre dos hombres que, siglos después de que los aedos recitarán sus hazañas después de los banquetes en los palacios de las Polis al son del dulce sonido de sus cítaras. Una de ellas cuenta la cólera del más grande de los héroes aqueos, Aquiles, la cual, con gran pena en el alma, tengo pendiente. Pero la segunda la leí hace años cuando comencé a ser un adicto a la letra impres...